Quer conversar com a gente?
BRA
Helbor Offices
Av. José de Souza Campos, 1073. Sala 16.
Cambuí • Campinas • SP
+55 19 3295-0070
EUA
Cleveland, OH, 44139
+ 1 330 310 6835
EUA
Solon, OH
+ 1 330 310 6835
BRA
Helbor Offices
Av. José de Souza Campos, 1073. Sala 16.
Cambuí • Campinas • SP
+55 19 3295-0070
EUA
Cleveland, OH, 44139
+ 1 330 310 6835
EUA
Solon, OH
+ 1 330 310 6835
![[PT] Para quem conhece CEAGESP e CEASA, sabe que nesses locais a concorrência é grande e o visual dos produtos dita o ritmo das vendas. Nesse cenário, a Teatin precisava se destacar.
Mesmo com quase um século de tradição no cultivo e comercialização do figo roxo e de outras frutas como carambola, pêssego e kinkan, a marca ainda carregava uma estética que não fazia tanto jus à seleção e a qualidade de seus produtos. Nosso ponto de partida foi entender tudo o que essa família construiu e como isso poderia se transformar em uma identidade forte, refinada e, ao mesmo tempo, surpreendente dentro desse universo.
Criamos uma marca exclusiva e até clássica, em que a forma do figo, que é o carro chefe da marca, aparece de maneira sutil entre as letras. Desenvolvemos ilustrações estilizadas de cada fruta cultivada, com texturas inspiradas em suas próprias polpas, e que juntas formam uma estampa orgânica e diferenciada.
Marcas que crescem com o tempo também precisam evoluir com ele.
////////
[EN] For those familiar with CEAGESP and CEASA, it’s clear that in these places competition is fierce and the visual appeal of the products sets the pace of sales. In this scenario, Teatin needed to stand out.
Even with nearly a century of tradition in growing and marketing purple figs and other fruits such as starfruit, peaches, and kumquats, the brand still carried an aesthetic that didn’t quite do justice to the selection and quality of its products. Our starting point was to understand everything this family had built and how that could be transformed into a strong, refined, and at the same time surprising identity within this universe.
We created an exclusive and even classic brand, in which the shape of the fig, the brand’s flagship product, appears subtly among the letters. We developed stylized illustrations of each fruit grown, with textures inspired by their own pulp, which together form an organic and distinctive pattern.
Brands that grow over time also need to evolve with it.
#designstudio #graphicdesign #brand #branding #brandidentity #branddesign #visualidentity](https://meltdesign.com.br/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png)